-
1 облигация с правом на участие в прибылях
Economy: participating bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация с правом на участие в прибылях
-
2 облигация с правом на участие в прибылях
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облигация с правом на участие в прибылях
-
3 облигация с правом на участие в прибылях компании
1) Economy: participating bond (помимо гарантированного процента)2) Accounting: profit sharing bond (помимо гарантированного процента)Универсальный русско-английский словарь > облигация с правом на участие в прибылях компании
-
4 участие в прибылях
1. share in the profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. profitsharing3. profit sharingостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
4. profit-sharingРусско-английский большой базовый словарь > участие в прибылях
-
5 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
6 участие
1. sharing2. contribution3. interest4. interests5. involvement6. participating7. participation; interest; sympathy8. concern9. partпринимающий участие; участие — taking part
10. partnership11. shareдоля прибыли; участие в прибыли — share in the profit
Синонимический ряд:чуткость (сущ.) внимание; внимательность; отзывчивость; сердечность; участливость; чуткость -
7 облигация участия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облигация участия
-
8 принимающий участие
-
9 принимающий участие
Русско-английский военно-политический словарь > принимающий участие
-
10 компенсирующее участие
Русско-английский большой базовый словарь > компенсирующее участие
-
11 принявший участие
Русско-английский военно-политический словарь > принявший участие
-
12 нераспределенные прибыли
1. retained profitsторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. unappropriated profitsостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
3. undistributed profits4. undivided profitsРусско-английский большой базовый словарь > нераспределенные прибыли
-
13 норма прибыли
1. margin2. profit margin3. profit rateторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
4. rates of returnнорма прибыли; норма рентабельности — rate of return
5. return6. rate of return7. norm of profit8. rate of profit -
14 приносить прибыль
1. allot profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. earn profitостаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
3. produce a profit4. show a profit5. yield a profitРусско-английский большой базовый словарь > приносить прибыль
-
15 распределение прибыли
1. allotment of profit2. distribution of profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
Русско-английский большой базовый словарь > распределение прибыли
-
16 сверхплановая прибыль
1. above planned profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
2. above-plan profitРусско-английский большой базовый словарь > сверхплановая прибыль
-
17 сметная прибыль
1. anticipated profit2. estimated profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
-
18 уровень прибыли
-
19 чистая прибыль
1. after-tax profit2. clear3. clear profit4. net gain5. net incomeчистый доход, чистая прибыль — net income
6. net profitторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
7. net profits
См. также в других словарях:
ОБЛИГАЦИЯ — (от лат. obligatio – обязательство; англ. bond) – эмиссионная ценная бумага, удостоверяющая право ее держателя на получение от лица, ее выпустившего (эмитента), в предусмотренный срок номинальной стоимости О. или иного имущественного эквивалента … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора